SwingCompleto Béisbol Cubano

Los Astros activaron este domingo a Yulieski Gurriel, justo para encargarse del ultimo partido de su subserie de fin de semana ante los Rays de Tampa Bay, alineando como tercero en la tanda y antesalista

Por SwingCompleto / swingcompleto@gmail.com

Los Astros de Houston activaron este domingo a Yulieski Gurriel, justo para encargarse del ultimo partido de su subserie de fin de semana ante los Rays de Tampa Bay, alineando como tercero en la tanda y antesalista, entre otras cosas por la lesión de Carlos Correa y el slump de George Springer.

Yulieski Gurriel y su esposa Lianet Barrera fueron bendecidos con la llegada de su segundo hijo, Jayden Gurriel, que nació el pasado jueves 28 de junio del 2018.

Help me welcome my little hombrecito Jayren to our world 🙏🏽🍼👶🏻🍍#PiñaBaby pic.twitter.com/M8uQxu9Wqg
— Yulieski Gurriel (@el_yuly10) July 1, 2018

Estadísticamente hablando, Gurriel batea .298 con cuatro jonrones, 37 impulsadas y porcentaje de embasarse de .323 en 265 turnos esta campaña, incluyendo promedio de .358 con porcentaje de embasarse de .386 en sus últimas 67 visitas al plato. Pero más espectacular que todo eso sumado, es que encabeza las Grandes Ligas con promedio de .422 con corredores en posición de anotar.

Cionel Pérez, prospecto cubano de 22 años, había subido a las Grandes Ligas el pasado Viernes, pero no tuvo la oportunidad de debutar en ninguno de los dos partidos ante los Rays, aunque salió a calendar en el octavo inning del juego del sábado. El movimiento con el Yuli mandó de vuelta al zurdo a la Doble A, con el equipo de Corpus Christi.

Fue un partido matizado por el humor pero ambos conjuntos lo dieron todo en el terreno. Fuimos testigos de corridas épicas, jugadas cerradas en el home-plate, grandes atrapadas, conexiones oportunas, y "protestas" de ambos directores
Foto: Boris Luis Cabrera

Por Boris Luis Cabrera.

Esta tarde de sábado el gran estadio del Cerro se vistió de gala y acogió a más de 10 000 aficionados que fueron a presenciar un partido amistoso de béisbol entre el equipo de los humoristas, dirigido por Otto Ortiz, y otro integrado por glorias deportivas, comandado por el legendario Pedro Chávez y el presidente de la Federación Nacional de béisbol, Higinio Vélez.

Los cómicos, se presentaron con una "fuerte" alineación regular donde destacaban los nombres de Andy Vázquez (Facundo), Omar Franco (Ruperto), Kike Quiñones (presidente del centro promotor del humor), y la estrella del conjunto, hombre proa y jardinero izquierdo, Luis Silva (Pánfilo), quien más de una vez puso de pie a todos los presentes durante el partido.

Las glorias deportivas, por su parte, no se quedaron atrás y presentaron en sus filas a hombres de la talla de Juan Padilla, "Pepito" Estrada, Lázaro Valle, Leonardo Goire, Pedro Medina, Antonio Scull, Iraklis Chirino, Andres Ayon, Yosvany Aragón, y el hombre del momento, el director de los Industriales, Rey Vicente Anglada, entre otras estrellas del pasado.

A la altura de la séptima entrada, la pizarra marcaba una carrera para cada conjunto, pero el mentor Pedro Chávez, haciendo honor a su inteligencia en el terreno y con ese sexto sentido que siempre lo caracterizó en sus años mozos, trajo de la banca al zurdo Antonio Scull, quien rompió el abrazo con cohete impulsor.

En la octava, Luis Silva (Panfilo) igualó las acciones con rolata a tercera, y en el cierre de la misma, cuando las glorias deportivas amenazaban con los ángulos repletos, hizo una atrapada de leyenda en la pradera izquierda, que hizo temblar al coloso del Cerro, pero no pudo evitar que los ex-peloteros, anotaran, la que a la postre, iba a decidir el encuentro.

Más allá del marcador final, fue un excelente espectáculo, horas antes, el público disfrutó del partido de fútbol entre las selecciones de Portugal y Uruguay en una pantalla gigante colocada para la ocasión en las gradas del jardín izquierdo, y la actividad cerró con un concierto en las áreas del parqueo del estadio, protagonizado por la orquesta de "Pupi y los que son son".

La televisión cubana grabó el espectáculo y en los próximos días se transmitirá por los medios nacionales.

El periodista cubano Michel Contreras arremetió contra el comentarista deportivo de la Isla Renier González a raíz de la eliminación de Argentina y Portugal en el Mundial de Rusia
Foto tomada del sitio de origen

Por José Nacher.

El periodista cubano Michel Contreras arremetió contra el comentarista deportivo de la Isla Renier González a raíz de la eliminación de Argentina y Portugal en el Mundial de Rusia.

El primero mostró, a través de su perfil de Facebook, su indignación por lo que considera una "ciega parcialidad anti-Messi y pro-Cristiano".

En sentido criticó a González por lo que considera un trato desigual ante la actuación de ambas estrellas en la eliminación de sus selección a manos de Francia y Uruguay respectivamente.

A continuación reproducimos de forma íntegra el texto publicado:

Lo digo con toda la indignación de un periodista que suma tres camiones de coberturas periodísticas y más de dos décadas en el cultivo del oficio más hermoso del mundo. ¿Hasta dónde va a llegar el irrespeto de Reinier González, avasallando la profesión en cada juego del Mundial con su ciega parcialidad anti-Messi y pro-Cristiano? Soy el primero que sostiene que la imparcialidad no existe; total, inclusive al elegir una corbata se toma partido (Sartre dixit).

De manera que entiendo que él tenga la preferencia que le venga en ganas, declarada además en un tristemente famoso vídeo casero donde dejó claras sus posiciones con detalles secundarios añadidos. Pero de una cosa a la otra va un buen trecho.

El propio Sergio Ortega demuestra que se puede ser tendencioso con comedimiento; que se puede manipular la información y llevar las riendas del criterio mayoritario sin renunciar a las armas del sentido común y la mesura. Ejemplos de lo que digo pueden encontrarse en cada transmisión de Argentina y Portugal (las tengo todas grabadas en HD, porque yo también sé ser un sicópata obsesivo), y sin dudas la de ayer le colocó la archiconocida tapa al celebérrimo pomito: al sonar el pitazo final del Uruguay-Portugal, una voz funeraria se explayaba en elogios para lo que había hecho y dejado de hacer CR7, y que si esto y lo otro, y que si lo de más allá, para cerrar con algunas palabras encomiásticas (unos cumpliditos) para Cavani y los charrúas que acababan de pasar con sobrados merecimientos a los octavos de final.

Se le salía la tristeza de una manera tan vulgar que todos los que estaban a mi lado, madridistas y barcelonistas, mesiánicos y cristianistas, ateos y creyentes, soltaron un "ño" unánime. ¡La botó!, diría mi amigo Arzuaga. Y nadie está por encima de la ley y el periodismo.

A escupir su fanatismo en las redes sociales, como yo, pero no en una transmisión televisiva o en una cobertura escrita. Tan exigentes que somos con tantísimas zonceras en la UPEC y el ICR, y tanto paño tibio y vista tonta que ensayamos con violaciones tan elementales de los principios éticos. ¡Ay Dios mío, pon una parabólica cerca de mi casa, por favor!.

Con información tomada de CiberCuba

Una de las cosas que hace más atractivo a Iglesias es, además de su calidad para cerrar partidos, su situación contractual, pues solo cobra 5,71 millones de salario en los próximos 2 años
Foto tomada de Zimbio

Por Gonzalo Rodríguez.

Raisel Iglesias es un relevista confiable que sería de mucha ayuda para cualquier contendiente que necesite reforzar el pitcheo de los innings finales. Esto lo saben muy bien en las gerencias de los Astros y los Medias Rojas, y por esto tienen al cubano entre sus objetivos del mercado de cambios.

Un reporte de Nick Cafardo del Boston Globe asegura que los Astros, particularmente, son los que están más interesados en el cerrador de los Rojos de Cincinnati. En cuatro temporadas de experiencia en la MLB, Iglesias tiene 49 juegos salvados y 3.01 de efectividad en 284.1 innings.

The #RedSox and #Astros are interested in #Reds closer Raisel Iglesias, per @nickcafardo https://t.co/XQ3lYYOPNb pic.twitter.com/7DNI9ypZYe
— MLB Trade Rumors (@mlbtraderumors) July 1, 2018

El interés de los Medias Rojas también existe, pero al parecer es menos fuerte que el de Houston. En todo caso, los Rojos de Cincinnati están dispuestos a negociar y van a pedir bastante talento por el apagafuegos.

Una de las cosas que hace más atractivo a Iglesias es, además de su calidad para cerrar partidos, su situación contractual.

El derecho está en medio de un contrato de siete temporadas al que le quedan dos años en control del equipo. El salario de Iglesias en 2019 y 2020 es de $5.71 millones de dólares por temporada. Esto es poco dinero por alguien que es un probado cerrador en la MLB.

Con información tomada de 12Up

Ahora el espirituano se ha sumido en un slump de 15-0, pues sus dos últimos turnos al bate del 25 de junio fueron out y lleva seguidilla de 5-0, 4-0 y 4-0 en sus 3 partidos más recientes
Foto tomada de Zimbio

Por AP.

Blake Snell recetó 10 ponches, el relevista dominicano Diego Castillo ponchó al venezolano José Altuve en un momento clave y los Rays de Tampa Bay cerraron una impresionante estadía en casa con una victoria el domingo por 3-2 sobre los Astros de Houston.

BOX SCORE

Los Rays registraron marca de 8-1 en el Tropicana Field, ganando tres de cuatro duelos frente a los campeones de la Serie Mundial, barriendo a los Yanquis de Nueva York y con triunfo en los dos encuentros contra Washington. Tampa Bay impuso un record del equipo al recibir no más de dos carreras por sexto juego seguido.

Matt Duffy conectó un sencillo de dos carreras con dos outs en el séptimo inning que puso a los Rays arriba 2-1 y Mallex Smith contribuyó con un cuadrangular en el octavo.

Evan Gattis pegó dos bambinazos por Houston, encargándose, exclusivamente, de las carreras de su equipo.

Snell (11-4) otorgó una carrera y cuatro hits en siete innings y un tercio. El zurdo ha concedido cinco carreras limpias en 51 episodios y dos tercios (para una efectividad de 0.87) en casa esta temporada.

Este partido marcó el regreso del cubano Yulieski Gurriel, pues los Astros de Houston lo activaron este domingo, justo para encargarse del último partido de su subserie de fin de semana ante los Rays de Tampa Bay, alineando como tercero en la tanda y antesalista, entre otras cosas por la lesión de Carlos Correa y el slump de George Springer.

Yulieski Gurriel y su esposa Lianet Barrera fueron bendecidos con la llegada de su segundo hijo, Jayden Gurriel, que nació el pasado jueves 28 de junio del 2018.

Sin embargo, Gurriel no pudo hacerse justicia y se fue sin hits en 4 turnos oficiales, uno de ellos viendo pasar los strikes.

Ahora el espirituano se ha sumido en un slump de 15-0, pues sus dos últimos turnos al bate del 25 de junio fueron out y lleva seguidilla de 5-0, 4-0 y 4-0 en sus 3 partidos más recientes, rebajando su average de 312 a 294 en menos de una semana.

En sentido general, para el Yuli ahora sus estadísticas de toda la temporada lucen 294/318/409 (AVE (average)/OBP (Promedio de embasado)/SLG (slugging)), con 79 imparables (23 extrabases (19 dobletes y 4 jonrones), con 33 anotada y 37 impulsada, 10 bases por bolas y 30 ponches, en 269 veces al bate y 66 partidos jugados.

Su compatriota y rival de turno, Adeiny Hechavarría, salió como corredor emergente y anotó una carrera, en su única acción ofensiva (259/287/340).

Resumiendo, por los Rays, los venezolanos Wilson Ramos de 1-0, y Jesús Sucre de 3-1. El cubano Adeiny Hechavarría con carrera anotada sin turno oficial al bate. Los dominicanos Carlos Gómez de 4-2, y Willy Adames de 3-0.

Y por los Astros, los venezolanos José Altuve de 4-0, y Marwin González de 1-0. El cubano Yuli Gurriel de 4-0.

El inicialista del equipo dirigido por Rick Rentería pegó su primer triple de la temporada, un batazo impulsor que llegó ante los envíos del abridor Cole Hamels
Foto tomada de Zimbio

Por Juan Páez / @jmanupz

José Abreu llegó a la jornada de este domingo con únicamente seis imparables en sus últimos nueve juegos, pero esta vez ayudó a los Medias Blancas de Chicago a derrotar 10-5 a los Rangers de Texas. “Pito” tuvo una buena jornada con el madero y empujó tres de las 10 carreras de los patiblancos, para llegar a 50 en la ronda regular.

El inicialista del equipo dirigido por Rick Rentería pegó su primer triple de la temporada, un batazo impulsor que llegó ante los envíos del abridor Cole Hamels.

Las otras dos rayitas las produjo con un roletazo en el primer episodio y un elevado de sacrificio en el séptimo acto. La última vez que Abreu impulsó tres anotaciones en un mismo compromiso fue el 4 de mayo.

A estas alturas, las proyecciones del slugger nacido en Cienfuegos son para terminar la campaña con 98 fabricadas. De no conseguir las 100, como mínimo, se rompería la importante racha de cuatro zafras con, por lo menos, 25 estacazos de vuelta completa y una centena de remolques.

Regresa Gurriel

Luego de ver nacer a su bebé, Yulieski Gurriel salió de la lista de paternidad para retornar a la acción con los Astros de Houston, que cayeron 3-2 frente a los Rays de Tampa Bay. Para mala suerte, el inicialista nacido en Sancti Spiritus no pudo tener una buena actuación para su recién nacido y, en cambio, falló en los cuatro turnos oficiales que consumió, con un ponche.

El toletero parece estar en medio de un episodio tambaleante con el madero, pues no ha dado hit en sus últimos 13 turnos (tres juegos). Esa mala racha disminuyó su promedio de .309 a .294.

Batean a Iglesias

En la victoria que los Rojos de Cincinnati obtuvieron 8-2 contra los Cerveceros de Milwaukee, Raisel Iglesias salió a lanzar sin oportunidad de salvamento. Era lógico, querían darle actividad, luego de no montarse en la loma desde el miércoles. Sacó la entrada y terminó el juego, pero sufrió los embates de la ofensiva de los lupulosos.

El derecho cubano abrió el inning con base por bolas a Eric Thames y posteriormente enfrentó a Ryan Braun. Este le sacó la bola del parque ante un sinker de 96 millas por hora que terminó en lo más lejos del jardín central del Great American Ball Park.

Luego del batazo retiró a Travis Shaw, Hernán Pérez y a Jonathan Villar para concretar el triunfo 36 de su club en la campaña. Su efectividad se elevó notablemente, pues pasó de 2.08 a 2.52.

Así le fue al resto de cubanos que vio acción en la jornada de este domingo en las Grandes Ligas:

Yonder Alonso (CLE) tuvo una jornada brillante de cuatro incogibles en seis visitas oficiales al plato. El inicialista de la tribu pegó par de sencillos e igual número de dobletes para, en total, impulsar trío de carreras y anotar en una ocasión. Se ponchó dos veces.

José Iglesias (DET) remolcó dos rayitas y le dio una vuelta al cuadro gracias a una actuación de dos indiscutibles en cuatro oportunidades oficiales. Yasiel Puig (LAD), en lo que fue su único hit en cuatro chances legales, dio su doble número 15 del año.

Aledmys Díaz (TOR), Leonys Martín (DET) y Yasmani Grandal (LAD) dieron un incogible por cabeza. Adeiny Hechavarría (TB) tomó un boleto en su única aparición. Yoan Moncada (CWS), de 4-0; Guillermo Heredia (SEA), de 3-0; y Kendrys Morales (TOR), de 1-0.

NOTA: Al redactar este trabajo, aún quedaba por terminar el encuentro entre Red Sox y Yankees.

El torpedero cubano José Iglesias remolcó dos rayitas (va por 30 en la campaña) y anotó una vez, gracias a una actuación de dos indiscutibles en cuatro oportunidades oficiales
Foto tomada de Zimbio

Por AP.

Nick Castellanos conectó el cuarto grand slam de su carrera, Jordan Zimmermann lanzó siete entradas con solidez y los Tigres de Detroit vencieron el domingo 9-1 a los Azulejos de Toronto para romper su peor racha de la temporada, de 11 derrotas en fila.

BOX SCORE

JaCoby Jones pegó un cuadrangular de dos carreras en la primera victoria de los Tigres desde el 17 de junio, cuando completaron una barrida de tres juegos fuera de casa ante los Medias Blancas de Chicago.

Castellanos estuvo cerca de aportar otro vuelacerca en el noveno episodio, pero el jardinero de los Azulejos Kevin Pillar realizó una atrapada con un espectacular salto frente al muro.

Niko Goodrum bateó cuatro hits y el cubano José Iglesias impulsó dos carreras por Detroit, que había perdido 12 de 14 compromisos en el Rogers Centre.

Zimmermann (3-0) otorgó una carrera y cinco hits en su tercera apertura desde su retorno de una lesión de hombro que lo dejó fuera por más de un mes.

El torpedero cubano José Iglesias remolcó dos rayitas (va por 30 en la campaña) y anotó una vez, gracias a una actuación de dos indiscutibles en cuatro oportunidades oficiales, con su multihits número 19 de la temporada.

Candelita Iglesias mejoró sus frecuencias ofensivas a 273/313/383, con 77 hits en 282 veces al bate.

Leonys Martín hizo lo suyo y aportó sencillo e impulsada (anda por 29 en el año), estableciendo su línea de bateo en 257/327/431.

Del otro lado del diamante Aledmys Díaz se fue de 3-1, con un ponche intercalado (247/286/399) y Kendrys Morales de mal en peor, de 1-0 como emergente (232/296/396).

Resumiendo, por los Tigres, los venezolanos Víctor Martínez de 4-0, y Víctor Reyes de 2-1 con anotada. Los cubanos José Iglesias de 4-2 con anotada y par de remolcadas, y Leonys Martin de 3-1 con empujada.

Y por los Azulejos, los cubanos Aledmys Díaz de 3-1, y Kendrys Morales de 1-0. El venezolano Yangervis Solarte de 4-0. El dominicano Teoscar Hernández de 4-1 con anotada.

En la armada cubana Yonder Alonso persigue a Pito con 46 remolques y un poco más lejos Yasmani Grandal con 39 y Yulieski Gurriel con 37
Foto tomada de Zimbio

Por AP.

Matt Davidson pegó un doblete de dos carreras en su segundo juego en fila de tres imparables para guiar a los Medias Blancas de Chicago a derrotar el domingo 10-5 a los Rangers de Texas.

BOX SCORE

El venezolano Avisaíl García pegó cuatro imparables y Davidson y el cubano José Abreu produjeron tres carreras cada uno para ayudar a los Medias blancas a evitar una blanqueada al iniciar una gira de 10 partidos, su más larga de la temporada.

Shin-Soo Choo, de los Rangers, extendió su racha de 42 juegos consecutivos embasándose, la más larga de las mayores en esta campaña. Regresó a la alineación después de perderse un juego con un tiró de cuádriceps derecho.

El dominicano Reynaldo López (4-5) logró mantenerse durante seis entradas y un tercio bajo el ardiente calor de Texas y realizó la mayor cantidad de lanzamientos de su carrera con 114. El derecho de 24 años se llevó el triunfo al ponchar a seis y permitir siete imparables, dos carreras y tres bases por bolas.

El inicialista del equipo dirigido por Rick Rentería pegó su primer triple de la temporada, un batazo impulsor que llegó ante los envíos del abridor Cole Hamels.

Pito promedia 271/328/474 tras 81 partidos jugados.

En la armada cubana Yonder Alonso persigue a Pito con 46 remolques y un poco más lejos Yasmani Grandal con 39 y Yulieski Gurriel con 37.

Su paisano y compañero de equipo Yoan Moncada, se fue en blanco en 4 turnos oficiales y para variar se tomó un ponche (221/289/395).

Resumiendo, por los Medias Blancas, los venezolanos García de 5-4 con tres anotadas y una empujada, y Yolmer Sánchez de 4-0. Los cubanos Abreu de 3-2 con dos anotadas y tres remolcadas, y Yoán Moncada de 4-0. El dominicano Leury García de 3-0.

Y por los Rangers, los venezolanos Rougned Odor de 3-3 con par de anotadas y una producida, y Elvis Andrus de 5-1. Los dominicanos Nomar Mazara de 4-1, y Adrián Beltré de 1-0. El curazaleño Jurickson Profar de 5-1 con anotada.

Aunque este es el 16to partido multihits del habanero en la temporada, es la primera vez que liga 4 indiscutibles en una misma noche en el 2018
Foto tomada de Zimbio

Por AP.

El puertorriqueño Francisco Lindor conectó un cuadrangular y dos de los 11 dobletes de Cleveland y Yonder Alonso ligó 4 imparables, para que los Indios rompieran la racha de seis victorias de los Atléticos el domingo con una paliza de 15-3 en Oakland.

BOX SCORE

El dominicano Edwin Encarnación también sacudió un bambinazo, y el cubano Yonder Alonso y Lonnie Chisenhall aportaron dos dobletes cada uno. Los Indios estuvieron a punto de igualar la marca del equipo de 12 dobletes contra Minnesota, lograda en 1996.

Alonso conectó cuatro hits y produjo tres carreras. Cleveland sentenció el partido en el octavo capítulo, en el que anotó ocho carreras, y 10 bateadores alcanzaron base sin out en contra.

La gran noche de Yonder le permitió mejorar sus frecuencias ofensivas a 257/325/448, gracias a 67 imparables, 26 de ellos extrabases (14 dobletes y 12 jonrones), 46 remolcadas y 34 anotadas, con 61 ponches y 26 bases por bolas en 261 turnos oficiales y 74 partidos jugados.

Aunque este es el 16to partido multihits del habanero en la temporada, es la primera vez que liga 4 indiscutibles en una misma noche en el 2018.

Mike Clevinger (7-3) permitió tres carreras en seis entradas irregulares y los líderes de la División Central de la Liga Americana evitaron la barrida. El dominicano Frankie Montas (4-2) cargó con la derrota.

Resumiendo, por los Indios, los puertorriqueños Lindor de 4-3, cuatro anotadas, dos impulsadas, y Roberto Pérez de 1-0. Los dominicanos José Ramírez de 6-3, dos anotadas, dos producidas, y Encarnación de 4-2, dos anotadas, dos remolcadas. El cubano Alonso de 6-4, una anotada, tres, producidas. El brasileño Yan Gomes de 5-1, una anotada.

Y por los Atléticos, el venezolano Franklin Barreto de 1-0.

En la primera vez en 27 años que un equipo de baloncesto de EEUU
visita Cuba para medirse con el elenco de la isla

La selección masculina de baloncesto de Estados Unidos venció este domingo a Cuba 93-62 en un partido del grupo C disputado en el Coliseo de la Ciudad Deportiva de La Habana como parte de la tercera ventana clasificatoria a la Copa del Mundo 2019 en China.

En la primera vez en 27 años que un equipo de baloncesto de EEUU visita Cuba para medirse con el elenco de la isla, los cubanos se impusieron en el primer cuarto con marcador 28-24, pero en el segundo cuarto los norteamericanos capitaneados por Alex Caruso iniciaron la remontada.

Ya en el tercer cuarto iniciado con la pizarra 54-39 y cerrado con 46-74 el histórico partido se daba por decidido a favor de los estadounidenses que hicieron gala de un espectacular bloqueo y una rápida rotación el balón.

A pesar de que Cuba contó con el pívot Javier Justiz como máximo anotador y su compatriota Jasiel Rivero -considerado una de sus figuras más prometedoras- el conjunto isleño no logró sobreponerse a la fuerte ofensiva de los norteños que mantuvieron una considerable diferencia que finalmente cerró el partido 93-62.

Estados Unidos ya había superado a Cuba, 84-48, cuando se enfrentaron en Santa Cruz, California en la pasada ventana de febrero. El equipo estadounidense es actualmente el líder de las eliminatorias de América con marca de 5-1, luego de perder su invicto el pasado jueves ante México.

El grupo C de este torneo clasificatorio para el Mundial en China 2019 está integrado por Cuba, México, Puerto Rico y Estados Unidos. El baloncesto de Cuba y EEUU no se enfrentaba en La Habana desde los Juegos Panamericanos de 1991 que se disputaron en la capital cubana y entonces los jugadores visitantes vencieron a los anfitriones.

Cuba que compitió este domingo con los doce jugadores que llevará a los próximos Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla (Colombia), no ha registrado hasta ahora ningún triunfo en seis presentaciones y están fuera de contienda por un pase al Mundial del próximo año.

Los jugadores de la isla llegaron a este partido tras una destacada actuación frente a Puerto Rico donde la escuadra se mostró altamente competitiva y casi estuvo a punto de derrotar al equipo boricua como visitante al caer 84-80.

Con información tomada de Marti Noticias

Ahí hay una pregunta para el debate, no es una interrogante nueva, pero sigue en la palestra: ¿se premia el desarrollo integral o el resultado competitivo?

Por Norland Rosendo.

La quinta temporada del campeonato cubano de béisbol sub-23 (más sus agregados, porque a algunos lanzadores se les permite participar con más edad) ya es historia. Terminó con un campeón que nadie previó y con varias preguntas.

Terminó, incluso, con unos play off semifinales raros: uno delante y otro después. Cuando un equipo ya era finalista, aún no había empezado el otro cruce. Uno de fiesta, entrenando; los candidatos a ser el “otro” jugando, sudando bajo el sol y algunas nubes que amenazaban con estirar aún más la agonía.

Así, Las Tunas e Isla de la Juventud terminaron siendo los adversarios por la corona. Primero lograron sus boletos dejando en la cuneta a otros que traían más abolengo, y después ambos voltearon a unos rivales (Granma y Cienfuegos, respectivamente) que parecían más fuertes que ellos.

La final, como las semifinales, duró todo lo que podía. Ni un juego se ahorraron. Pese al fútbol —Mundial, que no es poca cosa— hubo emociones en las gradas del Mella y el Cristóbal Labra; en este último, mucho más. Porque fueron campeones, y porque allí siempre hay jolgorio cuando de pelota y Piratas se trata.

Que con las glorias no se olviden las memorias. Este es un torneo imprescindible para el béisbol cubano. Ahora más que antes y más, incluso, que lo que debiera, pero en el contexto actual que vive nuestro deporte nacional ese campeonato es una vitrina para ver con qué fortalecer las selecciones principales de cada provincia para la Serie Nacional.

No son pocos los muchachos que tienen que “coger un diez” y sumarse, quizá sin la madurez física y técnica necesaria, al evento élite. Pero no queda de otra. Sigue el éxodo y eso resiente. Hay que suplir las vacantes.

El Sub-23 merece entonces más atenciones, que no sea un campeonato más del sistema competitivo. De hecho, ningún certamen debe ser uno más. Pero este, por lo que representa, por la antesala que es, requiere de distinciones.

Algunos dicen que debe ser una justa para formar; otros que una competencia en sí, con todas las de la ley. Lo cierto es que hay que definir bien ese asunto. Ahora mismo no es ni lo uno ni lo otro. Se queda a mitad de ambos caminos. Quiere ser una cosa y la otra también. Y en definitiva, se queda corto.

Una vez hubo un torneo paralelo a la Serie Nacional que servía para subir y bajar jugadores. Era una suerte de liga menor que fracasó por muchísimas razones; incluso, porque aceleraron su abdicación cuando pudo ser perfeccionada, enriquecida, mejorada. Pero murió, y muerta quedó.

Simultáneamente, es difícil de sostener. La economía cubana, y del Inder, por tanto, es compleja. Y mantener 32 equipos a la vez jugando, viajando, alojándose en hoteles, no es asunto sencillo. Sin embargo, la idea no era mala y ahí sí el campeonato menor podía funcionar para preparar física, técnica y hasta tácticamente a los muchachos, de acuerdo con las necesidades del elenco mayor.

La temporada sub-23 antes que la Serie Nacional tiene otras connotaciones. Los jugadores quieren sobresalir para ser convocados, y los directores quieren ganar —el championismo, el maldito championismo que tanto corroe, que tanto limita—. Algunos mentores saben que de sus resultados en esa liga depende su posible ascenso al elenco grande. ¿Quién no aspira a dar ese paso?

Ahí hay una pregunta para el debate, no es una interrogante nueva, pero sigue en la palestra: ¿se premia el desarrollo integral o el resultado competitivo?

A lo interno, este torneo ha ido mutando de estructura. Al principio se jugaba solo dentro del grupo y clasificaba el líder de cada uno de ellos; luego se extendieron los partidos por cada zona y avanzan los dos mejores de cada región: dos por occidente y dos por oriente, sin importar el grupo, aunque no se juegue la misma cantidad de partidos contra todos los adversarios.

Es hora de estudiar una fórmula en la que haya una ronda de todos contra todos, no importa que se siga clasificando por regiones. Un pasito más sería mejor. Que no solo el país se una cuando se vean las caras el campeón de oriente contra el de occidente. Podría ser antes, que todos los equipos se midan. Quizás hasta se podría efectuar un juego de comodines. Se sabe que los play off son el ingrediente infaltable del espectáculo.

A lo mejor un día este sea el campeonato nacional, donde estén representadas todas las provincias, con una flexibilización en el límite de edad, y se juegue previo o a la par de una Liga Cubana de Béisbol. Quién sabe. Puede ser, puede que no.

Pero el torneo sub-23 no debe morir, ni siquiera palidecer más. Ahí debe haber, además, ciencia, tecnología, recursos y mejor organización. Todavía duele que La Isla no haya tenido alojamiento en Cienfuegos cuando debía para empezar en tiempo la semifinal. ¿Alguien pagó por eso?

Por suerte, hubo conga en La Isla.

Con información tomada de CubAhora

Robert Luis Delgado comanda el roster de los orientales para la próxima Serie Nacional

El equipo de Guantánamo a la 58 Serie Nacional se dio a conocer en reunión a la que asistieron Higinio Vélez y Yosvani Aragón, Presidente de la Federación Cubana de Béisbol y Director Nacional de ese deporte, respectivamente.

El nuevo mentor, Eduardo Pavó, realizó un análisis de la preparación y estrategia de los Indios Guerreros del Guaso, que prevén retomar la condición de animadores del espectáculo grande de la pelota cubana, meta más compleja que la de mejorar los resultados de la anterior contienda, en que ocuparon el lugar 15 entre 16 participantes.

Durante la Serie 57 los guantanameros, que aspiraban a ubicarse entre los ocho primeros, solo pudieron ganar 14 partidos de 44, y renovar el compromiso de la etapa precedente, es considerado por la prensa especializada acto de valentía ya que cuentan con un roster punto menos que idéntico al de 2017, y solo siete novatos, cuatro de ellos en la reserva.

La misión del debutante Pavó, de aspirar a la clasificación, puede calificarse metafóricamente como la Tarea del Indio, expresión que alude a la jornada cruel e interminable a que diariamente sometían los conquistadores españoles a los aborígenes cubanos en los lavaderos de oro, de la recien colonizada isla.

Para salir airoso dependerá del entusiasmo, disciplina, pericia y técnica del experimentado receptor Felix Carbonell, quien junto a Yandri Gainza, Pedro Pablo Revilla y Yoenis Pérez, ocuparan esa importante posición.

Defenderán el cuadro Daikel Manso, Gabriel Garbey, Ricardo Preval, Orlando Morales, Luis A. Sánchez, Eulogio Marcillí, Yoelkis Baró, Carlos Figueredo y el veterano Andrés de la Cruz Matos.

Escoltarán las praderas los estelares Robert Luis Delgado y Leonelis Escalante, junto a Abel Montoya, Luis J. Hecheverría, Roilbert Guzmán y Obert Cremé.

Encabezan la lista de lanzadores los establecidos Frank Navarro, Lander Moreira y Pedro Agüero, además de Maikel Preval, Jorge Ángel Sánchez, Dairon Alexis Riera, Reider Moreira, Osvar Castro, Roeldis Martínez, Oscar García, Luis Enrique Castillo, Sandy Cristian Morales y Yeudy Reyes.

Felipe Simón (coach de banca), los auxiliares Eliecer Denis y Uberneides Rodríguez, el preparador físico Alexis Brook y los entrenadores Libán Pouymoró y Alfredo Goliat, cooperarán con Pavó en el intento de que los Guerreros del Guaso vuelvan a sus días de gloria, junto al delegado Rodolfo Sulton y Joel Martinez.

Estuvieron presentes en la constitución del conjunto de pelota más oriental del país, Orestes Hernández Martínez, integrante del Buró Provincial del Partido, y Donna Baños Guerra, Vicepresidenta del Consejo de la Administración en el territorio cubano más al Este de La Habana.

Ambos peloteros cubanos están encaminados a colarse en el Juego de las Estrellas del mejor beisbol del mundo en este 2018

Por Diario Las Américas.

Major League Baseball dio a conocer el último boletín de las votaciones del Juego de Estrellas 2018, tanto de la Liga Americana como la Nacional. A la vez que siguen dominando los latinoamericanos en el cuadro interior de la Americana, continúan produciéndose muchas luchas cerradas en ambos circuitos.

Las votaciones del Juego de Estrellas estarán activas hasta el jueves a las 11:59 p.m. ET. Puedes votar hasta 35 veces.

El 89 Juego de Estrellas se celebrará el 17 de julio en el Nationals Park de Washington.

A continuación, los resultados de las votaciones, tanto de la Liga Americana como la Nacional:

LIGA AMERICANA

RECEPTORÍA

1. Wilson Ramos, Rays: 1,556,195

2. Gary Sánchez, Yankees: 1,116,568

3. Brian McCann, Astros: 961,325

4. Salvador Pérez, Reales: 614,492

5. Yan Gomes, Indios: 522,139

PRIMERA BASE

1. José Abreu, Medias Blancas: 1,312,221

2. Yuli Gurriel, Astros: 1,088,068

3. Mitch Moreland, Medias Rojas: 907,955

4. Albert Pujols, Angelinos: 688,594

5. Miguel Cabrera, Tigres: 499,603

SEGUNDA BASE

1. José Altuve, Astros: 3,405,815

2. Gleyber Torres, Yankees: 997,724

3. Dee Gordon, Marineros: 528,270

4. Jason Kipnis, Indios: 372,885

5. Jed Lowrie, Atléticos: 255,092

TERCERA BASE

1. Jose Ramírez, Indios: 1,811,902

2. Alex Bregman, Astros: 1,050,370

3. Miguel Andújar, Yankees: 963,641

4. Adrián Beltré, Rangers: 590,283

5. Kyle Seager, Marineros: 447,940

CAMPO CORTO

1. Manny Machado, Orioles: 1,272,233

2. Carlos Correa, Astros: 1,135,152

3. Francisco Lindor, Indios: 898,977

4. Didi Gregorius, Yankees: 824,710

5. Jean Segura, Marineros: 675,140

JARDINES

1. Mookie Betts, Medias Rojas: 3,119,106

2. Mike Trout, Angelinos: 2,666,972

3. Aaron Judge, Yankees: 2,021,348

4. George Springer, Astros: 1,141,661

5. Michael Brantley, Indios: 1,093,376

6. Andrew Benintendi, Medias Rojas: 1,071,135

7. Marwin González, Astros: 768,281

8. Josh Reddick, Astros: 706,145

9. Eddie Rosario, Mellizos: 666,108

10. Mitch Haniger, Marineros: 652,563

11. Brett Gardner, Yankees: 636,087

12. Jackie Bradley Jr., Medias Rojas: 506,993

13. Aaron Hicks, Yankees: 483,574

14. Nicholas Castellanos, Tigres: 469,578

15. Tyler Naquin, Indios: 344,639

BATEADOR DESIGNADO

1. J.D. Martínez, Medias Rojas: 2,236,945

2. Giancarlo Stanton, Yankees: 977,274

3. Evan Gattis, Astros: 953,460

4. Nelson Cruz, Marineros: 601,794

5. Edwin Encarnación, Indios: 559,915

LIGA NACIONAL

RECEPTORÍA

1. Buster Posey, Gigantes: 1,384,631

2. Willson Contreras, Cachorros: 1,240,132

3. Kurt Suzuki, Bravos: 1,174,470

4. Yadier Molina, Cardenales: 913,149

5. J.T. Realmuto, Marlins: 818,925

PRIMERA BASE

1. Freddie Freeman, Bravos: 2,905,301

2. Anthony Rizzo, Cachorros: 1,178,915

3. Brandon Belt, Gigantes: 802,027

4. Cody Bellinger, Dodgers: 661,485

5. Joey Votto, Rojos: 479,803

SEGUNDA BASE

1. Ozzie Albies, Bravos: 1,857,185

2. Scooter Gennett, Rojos: 1,689,393

3. Javier Báez, Cachorros: 1,586,888

4. Joe Panik, Gigantes: 493,573

5. Logan Forsythe, Dodgers: 379,325

TERCERA BASE

1. Nolan Arenado, Rockies: 2,326,711

2. Kris Bryant, Cachorros: 1,370,631

3. Johan Camargo, Bravos: 868,860

4. Eugenio Suárez, Rojos: 601,219

5. Justin Turner, Dodgers: 496,912

CAMPO CORTO

1. Brandon Crawford, Gigantes: 2,303,516

2. Dansby Swanson, Bravos: 1,162,263

3. Addison Russell, Cachorros: 1,026,014

4. Trevor Story, Rockies: 820,484

5. Chris Taylor, Dodgers: 498,570

JARDINES

1. Nick Markakis, Bravos: 2,457,648

2. Matt Kemp, Dodgers: 2,046,534

3. Bryce Harper, Nacionales: 1,777,221

4. Charlie Blackmon, Rockies: 1,310,107

5. Ronald Acuña Jr., Bravos: 1,204,321

6. Ender Inciarte, Bravos: 1,101,511

7. Jason Heyward, Cachorros: 1,018,320

8. Kyle Schwarber, Cachorros: 939,907

9. Ben Zobrist, Cachorros: 900,316

10. Christian Yelich, Cerveceros: 708,250

11. Odúbel Herrera, Filis: 664,335

12. Lorenzo Cain, Cerveceros: 613,205

13. Andrew McCutchen, Gigantes: 595,907

14. Corey Dickerson, Piratas: 540,093

15. Yasiel Puig, Dodgers: 509,936

Moncada tiene gran talento para brillar al más alto nivel del béisbol, pero tendrá que dejarnos descubrir con grandes ajustes de su mecánica de swing si él es realmente ese jugador especial que no pocos esperábamos admirar en nuestro pasatiempo favorito
Foto tomada de Zimbio

Por Yirsandy Rodríguez.

Sabemos que tiene un buen swing de potencia cuando hala la pelota desde el lado izquierdo del cajón de bateo y que, mejorando el contacto a la derecha, podría convertirse en un bateador ambidextro letal. Lo hemos visto golpear jonrones monstruosos, a una velocidad de salida impactante, capaz de recorrer distancias considerables. De hecho, sus homeruns han recorrido un average de 411ft y el impacto de salida de sus conexiones ha aumentado de 88.5 MPH en 2017 hasta 92.3 este año.

¿Qué calificación le damos a su defensa? Es aceptable, aunque ahora su registro de DRS es de menos-1, pero eso podría variar y, sobre todo, superar el punto medio en la liga. Para concluir esta corta exploración, hablemos de sus veloces piernas: Él ya tiene un precedente (aunque haya sido en Clase-A o Triple-A) de 49 (2015) y 36 (2016) bases robadas en Ligas Menores, así que ese talento también lo podría explotar más, aun cuando juega para un team perdedor como el White Sox. Entonces, ¿cuál es el gran problema alrededor del segunda base cubano de 23 años? Por supuesto, hemos llegado al punto más dominante de todos: Los ponches. Esos 117 strikeouts en 330 PAs que ves en todos los filtros estadísticos, están convirtiendo la temporada de Yoán Moncada en un producto demasiado inferior a su etiqueta.

Después de irse con 0-for-4 y un ponche en la victoria de los White Sox por 10-5 sobre los Rangers de Texas en la jornada dominical, Moncada no está de líder en strikeouts gracias a sus compañeros de equipo, los lanzadores Reynaldo López y Joakin Soria, pues ellos poncharon en dos ocasiones a Joey Gallo, quien ahora acumula 118-K’s. Sin embargo, Gallo golpeó un triple en cinco turnos y llegó a 46 RBIs (12 más que Moncada) y le duplica los jonrones al cubano, 20 por 10. A su vez, Moncada pasó por el 27th-partido en que se va sin conseguir hits esta temporada y, curiosamente, también se ha ponchado en al menos uno de sus viajes por el home plate en ese mismo lapso. He aquí el gran problema: Son demasiados ponches y muy poco valor de poder agregado, asumiendo que Moncada hace demasiado swing con la intención de llevar lejos la pelota.

Para ser honesto, no creo que 29 extra bases (de ellos solo 10 jonrones) sean una respuesta contundente para un hombre que intentará deshilar la pelota en cada paseo por el home. Además, si comparamos esos patrones con los de la liga, encontraremos que Moncada aún no supera los estándares correspondientes entre jugadores regulares de su misma posición y turno al bate: Mientras exhibe un .683 OPS hasta este lunes, los leadoff hitter y los intermedistas superan eso, con .697 y .740, respectivamente.

Dando una mirada a sus estadísticas periféricas en la zona de strike, quizás encontremos parte del problema que está presentando Moncada al atacar los pitcheos en el home.

Yoán Moncada's Whiffs per Swing 2018 pic.twitter.com/woe46Wn5fr
— Yirsandy Rodríguez (@Yirsandy2018) July 2, 2018

Tal y como aparece ahí, sus porcentajes de fallo esta temporada aumentan cada vez más cuando su swing se pierde con pitcheos bajos y pegados, altos y otros localizados casi en el suelo, bien afuera. En esas zonas, todas distantes del cuadrante de strike, ha bateado apenas 1-for-35 este año, hundiendo buena parte de sus ponches en esos mismos puntos.

Hay dos notas interesantes más: Moncada no está realizando más swing a pelotas fuera de la zona de strike (tiene 2.5% por debajo en comparación con su actuación en 2017) ni está recibiendo menos pitcheos buenos (le han lanzado un 2.1% por encima de pitcheos buenos este año).

Entre 162 bateadores calificados por FanGraphs en la métrica de O-Swings (Swings a bolas fuera de la zona de strikes), Moncada califica en el lugar No. 133, con 24.3%, bastante lejos del líder Salvador Pérez (Kansas City), quien marcaba 51.3% antes de este domingo. En la tasa de swing-strike ocupa el puesto No. 109, y en más pitcheos recibidos en la zona Moncada descansa en el 17th, una buena ubicación para recibir la oportunidad de balancearse sobre pitcheos jugosos. ¿Qué ha sido lo peor? A pesar de que no ha abanicado mucho a bolas fuera de la zona en comparación con el jugador de remplazo, su contacto es el 4th-peor de todas las Grandes Ligas con apenas 48.0%. Ese es el punto: Moncada es y podría ser aún más hábil para desechar malos pitcheos, pero todavía su capacidad para hacerlo no ha desarrollado como quizás estábamos esperando.

Sobre la gravedad de la situación, escribí par de veces este domingo en Twitter junto a mi colega Ray Otero en BaseballdeCuba:

Él tiene solo dos caminos para evitar eso: 1- No alcanzar las 500 PAs --por cualquier motivo--, lo que acortaría la posibilidad de que se ponche en más de 180 ocasiones; 2- Que logre suprimir sus problemas de swings, agresividad y cordura en el home plate... https://t.co/voe36AolpB
— Yirsandy Rodríguez (@Yirsandy2018) July 2, 2018

Sí, creo que luce un poco loco, pero las proyecciones de Yoán Moncada indican que, si toma más de 535 PAs, su escala final de strikeouts terminará rondando entre 200 y 215. ¿Qué crees de eso? ¿Él controlará a tiempo ese desvío de su swing?... pic.twitter.com/ddNxDrFYbL
— Yirsandy Rodríguez (@Yirsandy2018) July 2, 2018

Es bueno agregar también, que Moncada se ha ponchado 50 veces más que un total de 92 bateadores calificados esta temporada, incluyendo a su compatriota Yuli Gurriel en el 2nd-lugar del listado, a quien le sacaba 87-strikeouts antes del domingo.

Como me gusta decir: ¡Casi siempre estás a tiempo para rectificar! Y, obviamente, Moncada puede arreglar estas notas que estropean parte de su pedigrí. Sin embargo, cuando estás sufriendo 88 strikeouts más que tus paseos, el problema de concentración, ritmo, paciencia y ejecución es alarmante. Quizás habría sido una buena opción enviarlo hace buen tiempo a la tanda baja del lineup, pero eso no alivia la descoordinación. Haber cambiado de turno no era la gran solución, pero un cambio de responsabilidad quizás era necesario, incluso antes de enviarlo a la banca.

Con información tomada de Baseball de Cuba

Lourdes Gurriel Jr. reapareció con las Azulejos, esta es la tercera vez que lo suben en el año, y lo hizo con indiscutible en 4 oportunidades con el madero
Foto tomada de Zimbio

Por AP.

El cubano José Iglesias rompió el empate con un elevado de sacrificio en el 10mo inning y los Tigres de Detroit se recuperaron de un salvamento arruinado en el noveno episodio para vencer el lunes 3-2 a los Azulejos de Toronto, la segunda victoria seguida de Detroit luego de su peor racha de la campaña _con 11 derrotas en fila.

BOX SCORE

El puertorriqueño Joe Jiménez (4-1) se llevó el triunfo pese a recibir la carrera del empate en la novena entrada. El derecho de 23 años otorgó también un imparable y tres pasaportes, y ponchó a uno.

Con su equipo al frente 2-1 después de ocho innings, el manager de los Tigres Ron Gardenhire mandó llamar a Jiménez dado que el cerrador regular Shane Greene fue enviado a la lista de lesionados por un problema de hombro antes del juego. El boricua dejó que se le llenara la casa con dos outs y dio base por bolas al emergente Justin Smoak en un lanzamiento de 3-2 para la carrera del empate.

Niko Goodrum conectó un triple con un out ante Seunghwan Oh (4-3) en la 10ma entrada y anotó la carrera del gane con un elevado de Iglesias al jardín derecho.

Después que Buck Farmer permitiera el sencillo de la ventaja en el 10mo capítulo, Blaine Hardy terminó la obra con el primer salvamento de su carrera.

Candelita Iglesias tuvo noche aciaga antes del remolque decisivo, pues se fue en blanco en 3 turnos oficiales, pero la propulsada fue la número 31 de la temporada, mientras sus frecuencias ofensivas cayeron a 270/309/379.

Lourdes Gurriel Jr. reapareció con las Azulejos, esta es la tercera vez que lo suben en el año, y lo hizo con indiscutible en 4 oportunidades con el madero. Curiosamente, las tres veces ha disparado hit en su primer juego tras el llamado: Abril 20 (de 5-2, con 3 empujadas), junio 21 (de 4-2, con jonrón) y hoy julio (de 4-1).

Yunito ahora batea 224/244/355 en 76 veces al bate, con 17 imparables, 4 extrabases (1 doble y 3 jonrones), 8 empujadas y 7 anotadas en 22 partidos jugados.

Aledmys Díaz estuvo sin suerte en 3 visitas al plato (244/282/393) y a Kendrys Morales le pasó casi lo mismo, de 3-0, pero con una base por bolas intencional (229/295/390).

No obstante, para Kendrys este partido significó el primero en su carrera de Grandes Ligas donde sale a defender en la antesala y aunque solo lo hizo en el 10mo inning y no tuvo lances, vale la pena recordar el dato.

El ambidextro exindustrialista también lanzó por primera vez en la MLB este 2018. Ambas cosas las hizo en las Series Nacionales de béisbol cubano.

Resumiendo, por los Tigres, el venezolano Víctor Martínez de 4-1 con impulsada. El cubano Iglesias de 3-0 con remolcada.

Y por los Azulejos, el dominicano Teoscar Hernandez de 4-2 con empujada. Los cubanos Lourdes Gurriel Jr. de 4-1, y Aledmys Díaz y Kendrys Morales de 3-0, lo mismo que el venezolano Yangervis Solarte.

Iglesias ahora tiene 16 juegos salvados en la campaña, mientras los rumores de cambio aseguran que los Astros están muy interesados en el pinero

Por Daniel de Malas / swingcompleto@gmail.com

Los Rojos de Cincinnati vencieron a los Medias Blancas de Chicago con pizarra final de 5 carreras por 3.

BOX SCORE

Tres cubanos vieron acción en este partido y los tres con jornadas muy diferentes

El que tuvo noche para el olvido fue José Dariel Abreu, sin hits en 3 turnos oficiales con el madero, con un ponche incluido, para rebajar a 269/325/469 sus frecuencias ofensivas.

Yoan Moncada, por su parte, disparó par de dobletes (llegó a 18 en la temporada) por segunda vez en su carrera, pues lo consiguió por primera vez contra los Mellizos de Minnesota el 22 de agosto del 2017.

El intermedista de los Medias Blancas terminó de 4-2, con anotada e impulsada (anda por 35), además de los acostumbrados ponches.

El último de sus turnos fue frente a su compatriota Raisel Iglesias, abriendo el noveno episodio, y el pinero procedió a poncharlo con 4 lanzamientos (bola, sinker 94 millas por hora; strike mirando sinker 94 mph; strike tirándole cambio 86 mph y strike tirándole cambio 85 mph).

Mientras los numeritos de Moncada subieron a 224/290/401, Iglesias rebajó a 2.45 su promedio de limpias, tras retirar el noveno a ritmo de conga, con dos ponches incluidos, en faena de 12 pitcheos, 9 de ellos en la zona de strike.

Iglesias ahora tiene 16 juegos salvados en la campaña, mientras los rumores de cambio aseguran que los Astros están muy interesados en el pinero.

El jugador de 31 años está en su tercera organización (San Diego, Baltimore, Miami) en cinco temporadas desde que llegó a las Grandes Ligas, que siguieron una carrera de ocho años lanzando con los Industriales de La Habana en Cuba

Traducido por Daniel de Malas

La Liga de la Costa del Pacífico anunció el lunes que el jugador del cuadro de Reno Aces Kevin Cron y el derecho de Nueva Orleans Baby Cakes Odrisamer Despaigne han sido elegidos Jugador y Lanzador de la Semana por el período del 25 de junio al 1 de julio de 2018, respectivamente. Cron se siente honrado con esto premio por segunda vez en cinco semanas, mientras que Despaigne obtiene el primer premio semanal de su carrera.

La semana del nativo del sur de California se destacó por una actuación de tres jonrones y siete carreras impulsadas el 27 de junio contra Salt Lake. Cron conectó un par de jonrones y un grand slam en el triunfo de 14-4 de Reno. Entre los jugadores de PCL esta temporada, Cron es el cuarto en cuadrangular en tres ocasiones en un juego y el tercero en conducir al menos siete carreras. Dos días después, el 30 de junio en Tacoma, Cron ligó otro juego con multiples cuadrangulares, el tercero en sus primeros 50 juegos en el nivel Triple-A.

Llegó a la base cuatro veces, con tres hits y una base por bolas, e impulsó seis en el triunfo de los Aces 14-8. Eso marcó el tercer juego de Cron este año con seis o más carreras impulsadas, lo que lo convierte en el único jugador en la historia de la franquicia en publicar juegos múltiples de más de seis carreras impulsadas en una sola temporada.

El derecho de La Habana Vieja, Odrisamer Despaigne hizo dos apariciones para los Baby Cakes, trabajando en una combinación de 10.1 entradas sin permitir carreras, ponchando a ocho con una sola base por bola regalada. En su primera aparición, el 26 de junio contra Iowa, ingresó en relevo y obtuvo la victoria después de trabajar 5.1 entradas. Despaigne retiró a 15 de los 18 bateadores que enfrentó desde el segundo al séptimo inning, ayudando a Baby Cakes a una victoria de 3-1. Luego, en su primera apertura en la Triple A desde que los Marlins lo bajaron, el 1 de julio contra Oklahoma City, Despaigne lanzó cinco entradas inmaculadas, esparciendo cinco hits y ponchando a otros tantos en victoria de 2-1.

El lanzador cubano ha pasado la mayor parte de la temporada con Miami, donde ha trabajado con una efectividad de 5.31 (20.1 IP, 12 ER) en 11 apariciones (1 apertura). Recibió una opción el 6 de junio y desde entonces ha realizado cinco apariciones en las Menores (1 como abridor) en Nueva Orleans, lanzando a una efectividad de 3.63 (17.1 IP, 7 ER) con una proporción de ponches-bases por bolas de 15: 3. El jugador de 31 años está en su tercera organización (San Diego, Baltimore, Miami) en cinco temporadas desde que llegó a las Grandes Ligas, que siguieron una carrera de ocho años lanzando con los Industriales de La Habana en Cuba.

Para el jardinero cienfueguero, ahora sus estadísticas de toda la temporada lucen 264/327/448, tras noche de 3 hits, 2 dobles y 4 remolques
Foto tomada de Zimbio

Por Daniel de Malas / swingcompleto@gmail.com

Los Dodgers apalearon sin compasión a los Piratas, con pizarra final de 17 carreras por 1, en ataque inmisericorde de 21 imparables, 9 de ellos extrabases.

BOX SCORE

Yasiel Puig lució sus mejores galas, en noche de 3 indiscutibles, dos de ellos dobletes (llegó a 17), con excelente producción de 4 remolcadas (anda por 31 en la campaña), en 5 turnos al bate.

Para el jardinero cienfueguero, ahora sus estadísticas de toda la temporada lucen 264/327/448 (AVE (average)/OBP (Promedio de embasado)/SLG (slugging)), con 63 imparables (26 extrabases (17 dobles y 9 jonrones), con 35 anotada y 31 impulsada, 23 bases por bolas y 49 ponches, en 239 veces al bate y 71 partidos jugados.

Su compatriota y compañero de equipo Yasmani Grandal bateó de 3-2, con 2 anotadas, un doble (el 12 del año), 3 bases por bolas, un ponche y una empujada (va por 40), mejorando sus estadísticas a 236/331/429.

En otros resultados de los peloteros cubanos en esta jornada de las Grandes Ligas:

Los Tigres vencieron gracias a elevado de sacrificio de José Iglesias, en la décima entrada.

Lourdes Gurriel Jr. reapareció con las Azulejos, esta es la tercera vez que lo suben en el año, y lo hizo con indiscutible en 4 oportunidades con el madero. Curiosamente, las tres veces ha disparado hit en su primer juego tras el llamado: abril 20 (de 5-2, con 3 empujadas), junio 21 (de 4-2, con jonrón) y hoy julio (de 4-1).